Gracia a un regalo que iguala su valor, su donación duplicará su impacto para brindar atención médica y cirugías que cambian la vida de los pobres que sufren.

Gracia a un regalo que iguala su valor, su donación duplicará su impacto para brindar atención médica y cirugías que cambian la vida de los pobres que sufren.

Los hermanos gemelos Ousseynou y Assane comparten algo más que su buena apariencia: ambos chicos desarrollaron una condición idéntica que hizo que sus piernas se curvaran hacia afuera en la rodilla, causando que ambos fueran ridiculizados por otros en su pueblo. Sus padres, Abdukka y Awa, se preocupaban de que no pudieran hacer nada para proteger o sanar a sus hijos. “No podíamos esconder a Ousseynou y Assane”, dijo Awa. “Así que todos tuvimos que vivir con gente que los trataba como inferiores”. Mame Sor, una enfermera de la clínica local, sabía de la enfermedad de los gemelos, y le dijo a la familia que Mercy Ships venía a Senegal.

Incluso se encargó de recoger a los niños y a su madre para llevarlos 200 millas hasta el registro de pacientes. Era la primera vez que estaban tan lejos de casa, y la primera vez que cualquiera de los chicos había visto un buque.

Awa estaba un poco nerviosa por todas estas nuevas experiencias, y más aún cuando las enfermeras vinieron a llevarse a Ousseynou y luego a Assane a los quirófanos. Pero después de la operación, cuando sus hijos salieron, estaba emocionada por la oportunidad de una cirugía gratuita. “Estaba tan feliz”, dijo.

Gracias a usted, su cirugía fue un éxito a bordo del Africa Mercy.

Una vez que les quitaron los yesos, comenzaron las sesiones de fisioterapia. Finalmente, los gemelos se movían más rápido y con más confianza de lo que habían podido antes. “Desde que di a luz a Ousseynou y Assane, nunca los he visto correr”, dijo Awa. “Las cirugías crearon esta oportunidad. Es algo que ocurre sólo una vez en la vida”.

Ahora, ambos niños tienen un futuro brillante. Cuando cumplan 7 años, podrán empezar la escuela con una confianza renovada.

Mercy Ships ha pasado los últimos 40 años trabajando para proveer atención quirúrgica segura a aquellos que lo necesitan, gracias a amigos como usted. Al asociarse con nosotros, usted puede ayudar a llevar esperanza a los muchos niños y adultos que se han sentido agobiados y definidos por sus condiciones durante tanto tiempo. Gracias a un socio generoso, cada regalo que se dé durante el #GivingTuesday será igualado hasta $50.000. Este #GivingTuesday, dé el doble de esperanza y el doble de sanidad!

Los hermanos gemelos Ousseynou y Assane comparten algo más que su buena apariencia: ambos chicos desarrollaron una condición idéntica que hizo que sus piernas se curvaran hacia afuera en la rodilla, causando que ambos fueran ridiculizados por otros en su pueblo. Sus padres, Abdukka y Awa, se preocupaban de que no pudieran hacer nada para proteger o sanar a sus hijos. “No podíamos esconder a Ousseynou y Assane”, dijo Awa. “Así que todos tuvimos que vivir con gente que los trataba como inferiores”. Mame Sor, una enfermera de la clínica local, sabía de la enfermedad de los gemelos, y le dijo a la familia que Mercy Ships venía a Senegal.

Incluso se encargó de recoger a los niños y a su madre para llevarlos 200 millas hasta el registro de pacientes. Era la primera vez que estaban tan lejos de casa, y la primera vez que cualquiera de los chicos había visto un buque.

Awa estaba un poco nerviosa por todas estas nuevas experiencias, y más aún cuando las enfermeras vinieron a llevarse a Ousseynou y luego a Assane a los quirófanos. Pero después de la operación, cuando sus hijos salieron, estaba emocionada por la oportunidad de una cirugía gratuita. “Estaba tan feliz”, dijo.

Gracias a usted, su cirugía fue un éxito a bordo del Africa Mercy.

Una vez que les quitaron los yesos, comenzaron las sesiones de fisioterapia. Finalmente, los gemelos se movían más rápido y con más confianza de lo que habían podido antes. “Desde que di a luz a Ousseynou y Assane, nunca los he visto correr”, dijo Awa. “Las cirugías crearon esta oportunidad. Es algo que ocurre sólo una vez en la vida”.

Ahora, ambos niños tienen un futuro brillante. Cuando cumplan 7 años, podrán empezar la escuela con una confianza renovada.

Mercy Ships ha pasado los últimos 40 años trabajando para proveer atención quirúrgica segura a aquellos que lo necesitan, gracias a amigos como usted. Al asociarse con nosotros, usted puede ayudar a llevar esperanza a los muchos niños y adultos que se han sentido agobiados y definidos por sus condiciones durante tanto tiempo. Gracias a un socio generoso, cada regalo que se dé durante el #GivingTuesday será igualado hasta $50.000. Este #GivingTuesday, dé el doble de esperanza y el doble de sanidad!